Wednesday, August 15, 2007

He wo hitte, shiri tsubome

Literally: Breaking wind, closing buttocks
Interpretation: There's no point in squeezing your buttocks after you have farted. Ahso!

This tasty and refreshing Japanese inspired cucumber salad with a rice vinegar dressing was awaiting me upon my arrival home. We also ate chirashizushi made with maguro and brown rice (chowed down before I could get the camera out). *licking lips*

All that was missing was an ice cold Sapporo...